Ity torolàlana momba ny penina poloney pola na jabłecznik (yah-BWETCH-neek) dia avy amin'ny tanàna Gwizdały ao amin'ny faritr'i Mazovia, iray amin'ireo fijanonana amin'ny fitsangatsanganana miaraka amin'i Poland Culinary Vacations.
Ny takelaka dia mitaky karoty bitro, pòm mofomamy ary volavolan-dipoavatra sy mofomamy. Ny kobanina dia tsy maintsy afafody mandritra ny adiny iray alohan'ny handikana azy amin'ny fonosana 13x9-inch, noho izany dia tanteraho araka izany.
Raha tianao, andramo ity koba ity ary atsipazo amin'ny ploughs, pears na nectarines. Ny vokatra dia tahaka ny matsiro ary tsy voatery hamolaka ireo voankazo aloha ianao.
Ireto misy resipe bebe kokoa avy amin'ny Gwizdaly.
Ity misy sary lehibe misy ny Cake of Poland avy any Gwizdaly.
Inona no ilainao?
- Ho an'ny Dough:
- 1/2 koban-kilaometatra manontolo
- 2 teaspoon bake vovoka
- 4 ounces butter (tapa-kazo 1, mangatsiaka)
- 5 zezika lehibe (zezika fandriam-pahalemana)
- 1 sotro ny siramamy
- Ho an'ny Famenoana:
- 6 apples (tart, peeled ary corde)
- Sotro lehibe 1 sotro
- 1 teaspoon cinnamon
- Ho an'ny Meringue Topping:
- 5 fotsy mena lehibe (efitra fandriam-pahandroana)
- 10 siramamy siramamy
Ahoana no fanaovana azy?
Make the Dough
- Ao anaty vilia lehibe iray, misotroa miaraka miaraka amin'ny lafarina kobam-bary ary tsiron-tsakafo 2 eo ho eo.
- Mofomamy amin'ny dity manta mangatsiaka mandra-pahatonga ny fitovitovy amin'ny sahona marefo.
- Mifangaro ao anaty efitrano lehibe 5-zana-tsiranoka ary 1 sotro ny siramamy mandra-pahatongan'ny fifamatorana. Kitapo plastika ary afangaro mandritra ny adiny iray.
Ataovy ny famenoana
- Atsofohy hatramin'ny 350 degre ny oven. Manaova fofona malefaka 13x9-inch fanosotra ary atsaharo.
- Manaova kofehy 6 matevina marevaka matevina ary manaparitaka azy ireo ao anaty voankazo midadasika miaraka amin'ny siramamy 1 litatra misy sotro, 1 sotro ravina ary misy rano kely mandra-pahalefana ny rano sy ny rano. Mankanesa any amin'ny efitra fisainana.
Ambarao ny mofomamy ho an'ny mofomamy
- Esory avy amin'ny vata fampangatsiahana ny farafara ary esory ny 2/3. Avereno ny ampahany sisa tavela amin'ny farafara amin'ny farafaharatsiny mba ho ampiasaina amin'ny topping. Ampiasao ny farafahakeliny mipetaka eo amin'ny farany ambany ary ampifanaraho amin'ny sisin'ny kitapo 13x9-inch.
- Apetraho eo amin'ny fonon-tanety ny taovam-pamokarana kilaometatra ambolena, ary miparitaka manerana ny faritra.
Ataovy ny Meringue
- Ao anaty tavoahangy tsy misy fanafana entana, manosihosy ny atody 5 rooom-temperata mandra-pahangamenany. Ampio tsikelikely 10 isa siramamy ny siramamy, hikapoka tsy tapaka mandra-pahamendrehana sy manjelanjelatra. Ampitahao amin'ny apples tokoa.
- Esory amin'ny vata fampangatsiahana iray voatokana 1/3 ary halalaho amin'ny fako. Alefaso amin'ny 40 minitra na mandra-pahatongany volamena. Alefaso eny amin'ny efitrano fatoriana ny efitrano fatoriana alohan'ny fanompoana.
Apple Cake dia Dessert Nasionaly any Polonina
Poloney apple cake - placek z jabłka (litera "mofomamy mofomamy miaraka apples") - ary ny polisy mofomamy poloney - sernik - no roa amin'ireo desserts hita matetika amin'ny latabatra poloney. Misy karazany an-jatony ny roa. Ny baikon'ny poile Poloney dia fantatra amin'ny anarana hoe szarlotka ary natokana ho an'ny fotoam-pihomehezana.
| Fitsipika momba ny sakafo (pro servitude) | |
|---|---|
| kaloria | 304 |
| Total Fat | 12 g |
| Fatin'ny sira | 6 g |
| Fatina tsy manasitrana | 4 g |
| kolesterola | 96 mg |
| Sodium | 412 mg |
| gliosida | 44 g |
| Fiovan'ny diabeta | 2 g |
| proteinina | 6 g |