Taï-Taai Cookie Recipe traduction néerlandaises

Tao anatin'ny andro vitsivitsy dia nisy mofo sy mofo, siramamy, siramamy, mofo ary pies tany Holandy. Nilaza i Cees Holtkamp, mpikaroka malaza any Amsterdam, fa ny " tai-taai " no "recipe cook cake".

Azo adika ara-bakiteny hoe "henjana mafy", ireo cookies nentim-paharazana Sinterklaas dia nanamafy ny firaiketan-dry zareo ho an'ny tantely. Matetika izy ireny no atao amin'ny felam-bintana mahafinaritra sy ny tsiron-tsiranoka. Ho hitanao fa mitovy amin'ny an'ny pepernoten ilay izy . Izany no mahatonga ny pepernoten matetika atao avy amin'ny taay-taai sisa tavela.

Nandika sy nampifanaraka ity fomba fikarakarana manaraka ity avy amin'ny teny holandey tany Koekje izahay . Navoaka tamin'ny alàlan'ny fahazoan-dàlana avy amin'ny mpamorona io tranonkala io. Na dia niova fo aza izahay tamin'ny alàlan'ny famerenana ny US, dia tadidio fa ity dia karazan-tsarimihetsika malaza, ary hahazo vokatra tsara indrindra ianao amin'ny alàlan'ny lantom-pokontany sy ny refin'ny Eoropeana tany am-piandohana izay nomenay tamin'ny fononteny.

Inona no ilainao?

Ahoana no fanaovana azy?

  1. Ampio sotro maitso (170 g) ny siramamy mena ho an'ny boisma miaraka amin'ny tantely sy 1/3 kaopy (80 g) ny rano. Mitondrà vovoka. Esory avy eo amin'ny hafanana ilay boisary ary atsofoka amin'ny lafarinina roa sy ny sira. Avelao ny koba hialana sasatra mandritra ny iray andro, rakotra, amin'ny efitra fisakafoanana.
  2. Miangavy ny tapa - kazo 1 1/2 tbsp (20 g) brune basterdsuiker , tontolon'ny menaka, ny sisa 1 1/3 tbsp (20 g) ny rano sy ny vovoka enti-matavy, ary mifangaro. Ahodinkodina eo amin'ny lafarinina matevina ny koba ary esoriny ho 1/2-inch (1 cm) matevina.
  1. Atoharo ny oven hatramin'ny 410 degre F (210 degre C). Hetezo amin'ny kofehy ny koba amin'ny fampiasana bobongolo (loko marevaka) na mofomamy vita amin'ny cookie ary apetaho eo amin'ny taratasy matevina manitra. Ario ny endriky ny atody voavolavola. Atsangaro ny taai-taai ao amin'ny fantson-kitay mandritra ny 12 minitra.

Dutch Taai-Taai Cookie Tips: