01 of 04
Anglisy amin'ny American Food and Recipe Translator - A hatramin'ny E
Aubergines. Getty Raha tianao ny sakafo Britanika nefa tsy avy amin'ireny ony ireny, dia mety hanampy ny hafa hahazo ny teny sy ny teny ampiasaina. Fantatrao ve ny ranom-boalobokao amin'ny alikanao? Ny sakafo no misakafo sy misotro; jelly no jelly sy jelly is gello? Mampisafotofoto? Na azontsika aza izany, ny teny faneva dia manova avy any amin'ny distrika ka hatrany amin'ny distrika.
Ireto ambany ireto ny teny britanika, arahin'ny amerikana.Anglisy amin'ny Mpandika Teny anglisy Amerikana
- Aubergine = Aubergine
- Bacon - Back Bacon = Canadian Bacon
- Bacon - Bacon Rasher = bacon slice
- Bacon - Streaky Bacon = Amerikana bacon
- Bap = hamburger
- Beans - Frantsay = tsaramaso
- Beans - Haricot = tsaramaso voavy
- Beef - Baron = Loharano roa ho toy ny hainandro
- Beef - Bully = omby vy
- Beef - fillet = fanaka vy
- Beef - Minced = henan'omby
- Beef - Silverside = ambony
- Beef - Sirloin = porofo vato
- Rantsana = bibikely
- Bikarbonate of soda = soda baking
- Biscuit - Ginger Nut = ginger snap
- Biscuits = cookies
- Biskuit - Rich Tea = cookies vanilla vanilla
- Biskuits - Rano = kisoa rano
- Bisto = manga volomparasy
- Fiaramanidina mofomamy = saka steak
- Mofo - mena = mofo feno
- Bean = fava bean
- Butter - tsy salohy = nono na dibera mamy
- Cake - Fairy = mofomamy
- Candyfloss = sotrokely
- Cantaloupe Melon = cantelope na muskmelon
- Cheese Biscuits = crackers
- Chicory = endive
- Chipolata = siny kely
- Chips = Frise Frantsay
- Corn = maitso
- Cornflour = katsaka
- Cos lettuce = Romaine
- Courgette = zucchini
- Cream - Cornish = crème clotted
- Cream - Devon = crème clotted
- Cream - double = crème mavesatra
- Cream - singiolary = mena
- Crème - Mitifitra = eo amin'ny hazavana sy ny lanjany
- Crisps = potato potika
- Voankazo voahodina = voan-koditra
- Custard = saosy sotro
- Custard - Pulver = vovoka potipotika voamaina
- Cutlet = kapila
- Dark Chocolate Chocolate = chocolate semi-sweet
- Kosônina voahitsakitsaka = voaniho voanio
- Donut - Jam = jelly donut
- Donut - Ring = donut
- Endive = chicory
- Fitsipika = extrait
02 of 04
Malagasy amin'ny American Food and Recipe Translator - F - M
- Fagot = kafe
- Filo pastry = filo (na phyllo) tsilo
- Fisakafo - Brill = tsy toy ny turbot
- Fish - coley = kodiarana mainty
- Trondro - rantsana = hazo fisaka
- Fisotro - Whitebait = trondro matavy loatra
- Mofo - Lemaka = lafarinina rehetra
- Mofo - Self Raising = mofomamy
- Mofo - Strong = mofo koba
- Ny lafarinina - Wholemeal = lafarinina varimbazaha iray manontolo
- Gammon = tsaramaso matevina tsy voatsabo
- Gelatine = gelatin
- Glace cherry = kiriodana kankana
- Siramamy volamena = hazavana Karo siropotra
- Herisetra - ravina koriandra = cilantro
- Herisetra - voan-kanaona = karajanona
- Hundreds and thousands = sprinkles
- Icing = fanala
- Jelly = jello na gelatin
- Lamban-java-manitra = lambam-borona
- Tavoahangy sira = liverwurst
- Lolly = popsicle
- Mangetout = gazoala mainty na lanezy
- Marrow = lehibe squash / lehibe zucchini
- Mincemeat = tavoahangy tavoahangy mamy
- Sakafo hafakely = fitotoan-tsakafo, kanelina, moka, zavamaniry, akanjo
03 of 04
Malagasy amin'ny American Food and Recipe Translator - N - P
British Christmas Pudding. Elaine Lemm - Yogurt natoraly = yoghurt tsy misy orana
- Offal = taova, fo, aty, voa, sns
- Pawpaw = papaya na parwpaw
- Piper - Green, mena, mavo = pepera
- Perry = cider made of pears
- Plum Duff = mofomamy
- Poloney = bologna
- Porridge = afobe afofana
- Potato - akanjo = potato voatono
- Prawn = kely shrimp
- Prawn na shrimp = shrimp
04 of 04
Malagasy amin'ny American Food and Recipe Translator - Q - Z
Mofo matevina. Sary nahazoan-dalana Elaine Lemm - Scone = biscuit
- Sherbet = vatomamy vovoka
- Sponge finger = ladyfinger
- Ny lohataona = tsiranoka na zana-kiran'ny menaka
- Squash - misotro = fisotroana jas
- Squid = squid na calamari
- Vola - mena = tahirin-tsakafo
- Vola - fotsy = fotsy na akondro trondro
- Sugar - Caster = siramamy tsara
- Sugar - kafe = siramamy kristaly
- Sugar - Demerara = siramamy tsy misy alika
- Sugar - Granule = siramamy
- Sugar - Icing = mpanadio siramamy
- Sugar - Raw = siramamy mena na tsy refesi-mandidy
- Sultanas = fotsy fotsy na volamena
- Swede = rutabaga
- Sweetcorn = Voa kernel manontolo
- Tart = tavoahangy misokatra
- Toffee = taffy
- Tendrombohitra ketchup = ketchup
- Tavoahangy madio = tomato paste
- Treacle = molasses